Sogouブラウザ 12 リリース:起動が35%高速化、エンジン切替がより滑らかに更新内容を見る

ページ翻訳

外国語ページをまるごと日本語に翻訳。レイアウトとリンクは保持され、段落ごとに原文と比較できます。

外国語の資料を読むとき、コピーと貼り付けを繰り返すのは非効率です。ページ翻訳を有効にするとページ全体のテキストが置き換わり、画像・表・リンクの位置はそのまま保たれます。マウスを重ねれば原文も確認できます。

使い方

外国語サイトを開くとアドレスバーに翻訳の案内が表示され、クリックするだけでページ全体を翻訳します。設定で特定の言語を「常に翻訳」にすることもできます。

  • アドレスバーからワンクリックで翻訳
  • 指定言語を自動翻訳に設定
  • 日本語・英語・中国語・韓国語など多言語対応
  • 翻訳後もリンクとボタンは動作

品質と制限

一般的な内容は高い精度で翻訳されますが、専門用語、コード、固有名詞は不正確になることがあります。コードブロック、画像内の文字、動画字幕は既定では翻訳されません。

  • 本文と見出しを翻訳し、コードは原文維持
  • 画像内の文字は対象外
  • ホバーで原文と比較可能
  • 設定で特定サイトを除外

選択範囲の翻訳

ページ全体を翻訳したくないときは、テキストを選択するとフローティングバーに訳が表示されます。単語を単語帳に追加することもできます。

  • 選択した文字を即座に翻訳
  • 発音とコピーに対応
  • 単語帳は端末間で同期
  • ページ翻訳を無効にして選択翻訳のみも可能

よくある質問

翻訳後のページでフォーム入力はできますか?

できます。翻訳は表示テキストを置き換えるだけで、フォームの項目と送信先は変わりません。

閲覧内容が送信されませんか?

翻訳には翻訳対象のテキスト送信が必要です。コード片とパスワード欄は除外されます。詳細はプライバシーポリシーの翻訳サービスに関する記載をご覧ください。

より速いブラウザに乗り換える

デュアルエンジンで古いサイトも動作し、広告ブロックとプライバシー保護も標準搭載。インストール後すぐに使えます。

無料ダウンロード